Artist: Chris De Burgh| Title: A Spaceman Came Traveling (deutsch)
A Spaceman came Traveling, Chris De Burgh, Spanisch Train and Other Stories
Ein Raumfahrer kam aus dem All
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ein Raumfahrer kam, mit seinem Schiff, von weit her,
Lichtjahre an Zeit waren vergangen seit seinem Start.
Und über einem Dorf, da hielt er an,
Und sein Schiff schwebte im Himmel, so wie ein Stern, ganz wie ein Stern ...
Er folgte einem Licht und kam zu einem Stall,
Wo er eine Mutter mit ihrem Neugeborenen fand.
Und ein helles Licht von Silber glänzte um seinen Kopf,
Und er hatte das Gesicht eines Engels, und sie fürchteten sich ...
Dann sprach der Fremde, und er sagte "Fürchtet Euch nicht,
Ich komme von einem Planeten, sehr weit von hier,
Und ich habe eine Nachricht für die Menschen",
Und auf einmal war die Luft erfüllt, von wunderschöner Musik...
Und die ging etwa so: La La ...
Friede und guten Willen allen Menschen, und Liebe dem Kinde ...
Diese wunderbare Musik brachte die Erde zum beben,
Und viele wurden geweckt, dadurch,
Und Reisende auf den Straßen, sie fanden das Dorf
wegen dem Licht des Raumschiffs im Himmel, das überall zu sehen war ...
Und am nächsten Morgen, vor dem ersten Sonnenstrahl,
Kam der Fremde und sprach "Nun muß ich wieder wegfliegen,
Wenn zweitausend Jahre Eurer Zeit vergangen sind,
Wird dieses Lied wieder erklingen, mit dem Schrei eines neugeborenen Kindes" ...
Und es ging La La ... dieses Lied wird wieder erklingen, mit dem Schrei eines neugeborenen Kindes" ...
Und es geht La La ... Friede und guten Willen allen Menschen, und Liebe dem Kinde ...
Und die ganze Welt wartet, wartet, dieses Lied wieder zu hören
Tausende stehen am Rande der Welt,
Und ein Stern fliegt irgendwo durchs All, und es ist beinahe so weit,
Dieses Lied wird wieder erklingen, mit dem Schrei eines neugeborenen Kindes ...